In questo video spiego il significato del modo di dire italiano "farsene una ragione" e faccio alcuni esempi con questa espressione.
Se vuoi sapere cosa significa e come si usa l'espressione Farsene una ragione, clicca sul video qui sotto!
Più precisamente, nel video:
Se hai dei dubbi sul significato dell'espressione idiomatica "farsene una ragione", questo video fa per te!
Per maggiori informazioni sul video, clicca qui!
Se vuoi imparare nuovi modi di dire ed espressioni idiomatiche, ISCRIVITI al canale YouTube unlearningitalian.org! Su questo canale, infatti, pubblico regolarmente dei video in cui spiego vari detti e modi di dire italiani.
Questo video contiene una spiegazione approfondita e dettagliata* del modo di dire italiano Farsene una ragione. Nel video viene spiegato cosa significa e come si usa l'espressione idiomatica italiana "farsene una ragione".
Per comodità ho indicato solo l'infinito, ma mi riferisco ovviamente anche ad espressioni come:
*Nota: I dizionari online di italiano di solito si limitano a spiegare i modi di dire in modo superficiale e sbrigativo, dedicando a ciascuno una o due righe. In questo video, invece, spiego il modo di dire in modo approfondito e dettagliato, facendo degli esempi concreti. Se cerchi delle frasi di esempio con l'espressione "farsene una ragione", questa pagina fa per te!
Questo video è pensato per:
Il video è pensato prevalentemente (ma non esclusivamente) per chi sta imparando l'italiano come lingua straniera. Queste persone, infatti, hanno spesso difficoltà a capire le varie sfumature di significato delle espressioni idiomatiche italiane.
Mi riferisco, ad esempio, a queste persone:
Di seguito trovi il testo del video (l'ho trascritto manualmente parola per parola).
Ciao gente, io sono Luca e in questo fantastico episodio volevo parlare del modo di dire "farsene una ragione". Allora, non stiamo ad analizzare le singole componenti di questo modo di dire, prendiamolo così com'è. Cioè come una frase fatta, una frase cristallizzata che viene utilizzata così com'è. Non stiamo ad analizzare "farsene" cosa significa qui, cosa significa là e su di giù. Farsene una ragione. Esempio, in alcuni contesti potreste sentire qualcuno che dice: "Devi fartene una ragione". Oppure qualcun'altro che dice: "Me ne sono fatto una ragione". Cosa significa questa frase? Significa, molto semplicemente, accettare una determinata situazione. Più nello specifico, accettare, per esempio, che qualcosa che volevamo che succedesse non è successo. Oppure, viceversa, c'era qualcosa che noi volevamo che non succedesse, e invece questa cosa è successa. Ora, dopo che è successa, noi dobbiamo "farcene una ragione". Cioè accettare la situazione per quello che è. Accettare che la cosa che volevamo succedesse non è successa. Oppure accettare che la cosa che NON volevamo che succedesse è successa. Quindi farsene una ragione vuol dire accettare la situazione e non stare, come dire, a rompersi la testa contro il muro chiedendosi "perché è andata così?", "Perché doveva succedere questa cosa?", "Perché non succede quello che voglio?". Dobbiamo, in questi casi, farcene una ragione, cioè accettare che le cose non vanno sempre come noi vogliamo che vadano. Come dicevo all'inizio, spesso lo si trova in, come dire, esortazioni, del tipo "Devi fartene una ragione!". Cioè devi accettare la situazione per quello che è. Non puoi stare a perdere tempo, a vivere, come dire, di angoscia perché vorresti che succeda qualcosa che non è successo. Questo è il modo di dire FARSENE UNA RAGIONE. Spero che vi sia piaciuto e vi saluto!